{"id":31746,"date":"2021-07-28T06:00:00","date_gmt":"2021-07-28T04:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/entelgy.com\/the-firewall-mindset-ahora-disponible-tambien-en-portugues\/"},"modified":"2024-11-06T21:25:51","modified_gmt":"2024-11-06T20:25:51","slug":"the-firewall-mindset-ahora-disponible-tambien-en-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/actualidad-es\/the-firewall-mindset-ahora-disponible-tambien-en-portugues\/","title":{"rendered":"The Firewall Mindset ahora disponible tambi\u00e9n en portugu\u00e9s"},"content":{"rendered":"<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-31745\" src=\"https:\/\/entelgy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/7fef43cc97b0446debe8bb9fa6350fb5.jpg\" alt=\"\" width=\"900\" height=\"506\" srcset=\"https:\/\/entelgy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/7fef43cc97b0446debe8bb9fa6350fb5.jpg 900w, https:\/\/entelgy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/7fef43cc97b0446debe8bb9fa6350fb5-300x169.jpg 300w, https:\/\/entelgy.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/7fef43cc97b0446debe8bb9fa6350fb5-768x432.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/p>\n<p>The Firewall Mindset, la soluci\u00f3n de concienciaci\u00f3n en ciberseguridad de Entelgy, se estrena en versi\u00f3n nativa en Portugu\u00e9s.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>A punto de estrenar la tercera temporada, The Firewall Mindset acaba de incorporar a las versiones disponibles (hasta ahora espa\u00f1ol e ingl\u00e9s internacional) <strong>la versi\u00f3n localizada al Portugu\u00e9s de Brasil<\/strong>. Nuestro objetivo es<strong> llegar a los usuarios de Portugal y Brasil<\/strong> con una plataforma y unos contenidos nativos que les faciliten la inmersi\u00f3n en el storytelling que planteamos: ser agentes de la FMA, la Firewall Mindset Agency.<\/p>\n<p>El equipo de Entelgy Digital ha realizado un <strong>enorme esfuerzo<\/strong>. En primer lugar, realizando un casting con los mejores actores de doblaje para Pil, Mark, el Comisario, y dem\u00e1s personajes del universo de The Firewall Mindset. Para ello, se ha tenido que encontrar a la mejor actriz posible para nuestra popular Paula, investigadora jefe de la Agencia. Por otro lado, se han traducido todos los textos de la plataforma, los contenidos, infograf\u00edas, gamificaci\u00f3n, ejercicios, etc&#8230; involucrando a nuestro equipo nativo y buscando siempre el<strong> mejor resultado posible para nuestros clientes de Brasil y Portugal<\/strong>.<\/p>\n<p>En palabras de Alfredo Zurdo, Head of Digital Change de Entelgy Digital: \u201c<em>Confiamos que esta versi\u00f3n guste a nuevos usuarios, y que consigamos reclutar muchos m\u00e1s ciberagentes para la FMA. Nuestra misi\u00f3n es hacer accesible la soluci\u00f3n m\u00e1s innovadora, eficaz y eficiente tambi\u00e9n a los usuarios de lengua portuguesa<\/em>\u201d.<\/p>\n<p>El servicio de The Firewall Mindset se presta ahora utilizando como idioma base espa\u00f1ol, ingl\u00e9s o portugu\u00e9s con los contenidos localizados. Adicionalmente, tambi\u00e9n existen disponibles versiones subtituladas en<strong> franc\u00e9s e italiano<\/strong>, y, por supuesto, hay previsi\u00f3n de a\u00f1adir m\u00e1s idiomas en el futuro.<\/p>\n<p>The Firewall Mindset se concibi\u00f3 como una soluci\u00f3n 100% digital a la que se puede acceder desde cualquier lugar del mundo para<strong> elevar el nivel de consciencia de los empleados<\/strong> de cualquier organizaci\u00f3n y, as\u00ed, disminuir as\u00ed el <strong>ciberriesgo<\/strong> asociado a errores humanos.<\/p>\n<p>Tal y como reza el hashtag de The Firewall Mindset, <strong>#YoSoyMiMejorFirewall<\/strong><\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en:<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/thefirewallmindset\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/showcase\/thefirewallmindset<\/a><br \/><a href=\"https:\/\/thefirewallmindset.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">https:\/\/thefirewallmindset.com\/<\/a><\/p>\n<hr \/>\n<h2>The Firewall Mindset agora tamb\u00e9m est\u00e1 dispon\u00edvel em portugu\u00eas<\/h2>\n<h3>The Firewall Mindset, a solu\u00e7\u00e3o da Entelgy para conscientiza\u00e7\u00e3o da seguran\u00e7a cibern\u00e9tica, est\u00e1 agora dispon\u00edvel em portugu\u00eas.<\/h3>\n<p>\u00c0 beira de sua terceira temporada, The Firewall Mindset acaba de acrescentar a vers\u00e3o em portugu\u00eas (do Brasil) al\u00e9m das vers\u00f5es dispon\u00edveis at\u00e9 agora (espanhol e ingl\u00eas). Nosso objetivo \u00e9 chegar aos usu\u00e1rios em Portugal e no Brasil com uma plataforma e conte\u00fado nativo que facilite a imers\u00e3o na narrativa que propomos: ser agentes da FMA, a Firewall Mindset Agency.<\/p>\n<p>A equipe da Entelgy Digital tem dedicado um enorme esfor\u00e7o para levar TFMS para o Brasil. Em primeiro lugar, o elenco dos melhores atores de voz para Pil, Mark, o Comiss\u00e1rio e outros personagens do universo de The Firewall Mindset. Isto envolveu encontrar a melhor atriz poss\u00edvel para nossa popular Paula, a principal investigadora da Ag\u00eancia. Por outro lado, traduzimos todos os textos, conte\u00fados, infogr\u00e1ficos, jogos, exerc\u00edcios, etc. da plataforma, envolvendo nossa equipe nativa e buscando sempre o melhor resultado poss\u00edvel para nossos clientes no Brasil e em Portugal.<\/p>\n<p>Nas palavras de Alfredo Zurdo, Chefe de Mudan\u00e7a Digital da Entelgy Digital: &#8220;Estamos confiantes de que esta vers\u00e3o atrair\u00e1 novos usu\u00e1rios e que poderemos recrutar muito mais agentes cibern\u00e9ticos para as FMA. Nossa miss\u00e3o \u00e9 tornar a solu\u00e7\u00e3o mais inovadora, eficaz e eficiente acess\u00edvel tamb\u00e9m aos usu\u00e1rios de l\u00edngua portuguesa.\u201d<\/p>\n<p>O servi\u00e7o The Firewall Mindset agora est\u00e1 dispon\u00edvel em ingl\u00eas, espanhol ou portugu\u00eas como idioma base e com conte\u00fado localizado. Al\u00e9m disso, vers\u00f5es legendadas em franc\u00eas e italiano tamb\u00e9m est\u00e3o dispon\u00edveis e, naturalmente, mais idiomas est\u00e3o planejados para serem adicionados no futuro.<\/p>\n<p>O The Firewall Mindset foi concebido como uma solu\u00e7\u00e3o 100% digital que pode ser acessada de qualquer lugar do mundo para aumentar o n\u00edvel de conscientiza\u00e7\u00e3o dos funcion\u00e1rios em qualquer organiza\u00e7\u00e3o, e assim, reduzir o risco cibern\u00e9tico associado ao erro humano.<\/p>\n<p>Como diz o hashtag da The Firewall Mindset, #YoSoyMiMejorFirewall #EuSouMeuMelhorFirewall<\/p>\n<div class=\"k2_video\">\n<div class=\"ast-oembed-container \" style=\"height: 100%;\"><iframe title=\"The Firewall Mindset em portugu\u00eas\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/octtjZwZeB8?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Firewall Mindset, la soluci\u00f3n de concienciaci\u00f3n en ciberseguridad de Entelgy, se estrena en versi\u00f3n nativa en Portugu\u00e9s.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":31745,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"rank_math_lock_modified_date":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[40,111],"tags":[4911,4917,5715],"class_list":["post-31746","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualidad-es","category-noticias-corporativas-es","tag-entelgy-digital-es","tag-firewall-mindset-es","tag-the-firewall-mindset-portugues-es"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31746\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/entelgy.com\/pt-br\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}